Чебоксары становятся понятнее

Глава города Чебоксары Станислав Трофимов обратил внимание предпринимателей на важные изменения в законодательстве, которые призваны сделать городскую среду более комфортной и понятной для жителей.

С 1 марта 2026 года начал действовать новый закон, устанавливающий приоритет русского языка в публичном пространстве. Правило распространяется на все элементы городской среды — от вывесок на магазинах до карточек товаров на маркетплейсах.

Станислав Трофимов озвучил ключевые рекомендации для бизнеса в связи с нововведением:

  • Провести аудит — проверить вывески, рекламу, мобильные приложения и соцсети на наличие иностранных слов.

  • Сверяться со словарём — если используется иностранное слово, убедиться, что оно есть в официальном словаре РАН.

  • Добавить перевод — если слова нет в словаре, а товарный знак не зарегистрирован, обязательно разместить равнозначный перевод на русском языке.

Активисты партийных проектов «Народный контроль» и «Предпринимательство» провели рейд по торговым точкам Чебоксар, чтобы оценить готовность бизнеса к изменениям. Результаты показали: большинство предпринимателей проинформированы о новом законе, многие уже изготавливают новые вывески с надписями на кириллице.

Градоначальник отметил, что в городе уже есть положительные примеры: ряд предпринимателей своевременно привели вывески и сайты в соответствие с требованиями закона, сохранив при этом узнаваемость бренда.

Контроль за соблюдением новых норм будут осуществлять:

  • Роспотребнадзор;

  • Федеральная антимонопольная служба (ФАС);

  • прокуратура.

В своём обращении Станислав Трофимов подчеркнул важность совместной работы:

«Давайте вместе заботиться о чистоте нашего языка и делать Чебоксары комфортным и понятным городом для каждого жителя. Это не просто требование закона — это вклад в удобство и комфорт наших горожан, в сохранение культурной идентичности».

Глава города призвал бизнес-сообщество оперативно адаптироваться к новым условиям и выразил готовность городских служб оказывать консультативную поддержку на всех этапах приведения вывесок и информационных материалов в соответствие с законодательством.